Advocacy groups have long called on the tech giant to follow companies like Meta and Apple and vet its products for racial biases.