Apple Maps has come a long way in its decade on the market, but Google Maps hasn’t stopped improving either. Here’s how the two mapping giants compare in 2022.